I've been using DVD Shrink 3.2 to burn DVDs.
You can select the different parts of the DVD to burn or skip. I usually skip subtitles and always skip foreign language soundtracks.
Last night we were watching a copy of Syriana. I'd deleted all the subtitle files thinking it meant when you turn on ALL subtitles, for example, for the hearing impaired.
However - while watching the movie, there were scenes in which all the dialogue was foreign, and we got NO subtitles underneath to translate. I guess I assumed those types of subtitles were part of the movie file.
SO... does Syriana NOT include English translations of the spoken foreign languages, or did I delete those files when I burned it?
If I deleted them... is there a way to tell in Shrink which files are THOSE types of subtitles(translations of foreign dialogue), and which files are FULL subtitles for the entire movie?
I still have to teach myself how to defeat those certain copy protections that Shrink can't handle. I tried with Decryptor, but I did it wrong....